原文：

正财妻，偏财妾也。且如甲日生，用己为正财，即为正妻，戊为偏财，即为偏妻。若日干健旺，四柱见己为正妻，得时令，遇旺乡，略带官星，主妻贤明，才貌兼全，因妻遇贵。岁时中有印临之，主妻有财物嫁资。若正财衰，偏财旺显，主有偏妻分缘。

若己字落陷或坐死绝之乡，或生春令，日主健旺，如甲寅等类，主不了克妻。若妻生得旺，日坐衰局，或居死墓之地，主自淹滞，一生着妻妾欺，或再嫁他人。若甲申、甲戌日生甲寅、乙卯月，日主大旺，虽有妻，以比肩分夺，恐不免嫁他人，或着他人占之，或妻有别情。余同此例断。

译文：

正财代表正妻，偏财代表妾室。

例如甲日出生的人，以己土为正财（正妻），戊土为偏财（偏妻）。

若日干健旺，四柱中见己土为正妻且得时令、遇旺乡，略带官星，则主妻子贤明，才貌双全，因妻得贵。

若岁时柱有印星临照，主妻子带来丰厚嫁资。

若正财衰弱而偏财旺显，主有偏妻缘分。

若己土落陷或坐死绝之地，或生于木旺的春令，日主又健旺（如甲寅日等），主多次克妻。

若妻星生旺而日主坐衰局或死墓之地，主一生困顿，受妻妾欺凌，或妻子改嫁。

若甲申、甲戌日生于甲寅、乙卯月，日主极旺，虽有妻星，但被比肩分夺，恐妻子改嫁他人或有私情。其余情况依此类推。

注解：

1. 正财偏财：正财为正妻，偏财为妾室，阴阳相克为正财，阳克阳、阴克阴为偏财

2. 日干健旺：日主五行力量强盛

3. 得时令：妻星当令（如土生四季月）

4. 旺乡：妻星临帝旺之地（如己土临午）

5. 印临之：印星生助妻星（如丙丁火生戊己土）

6. 死绝之乡：妻星临绝地（如己土在亥）

7. 春令：木旺季节，土受克

8. 比肩分夺：比劫争财，导致妻缘受损

9. 死墓之地：如甲木见未为墓，戌为养

10. 甲申甲戌：甲木坐申金七杀、戌土偏财，甲寅乙卯月木旺克土