贝克街221B，也就是此行的终点。

出租车在细雨中停下，夏洛克几乎是弹射般钻出车门，毫不在意雨水，大步流星地推开那扇熟悉的黑色大门。华生付了车费，对张杰做了个“请”的手势，态度比夏洛克友善得多。

张杰跟着他们走进门厅。就在华生准备关门时，夏洛克已经几步踏上了通往二楼的楼梯，但他突然在楼梯中间停下，转过身，居高临下地看着下面的华生和张杰，语速飞快地开始了他的介绍。

“哦，对了，约翰，免得你一直用那种这又是你从哪个古怪角落捡来的眼神看我。”

夏洛克的目光在华生和张杰之间扫了一个来回，最后定格在华生脸上，嘴角带着一丝洞察一切的得意。

“张杰。或者按他那个更广为人知、也更戏剧化的代号——夜枭。”

他语速极快，如同在背诵一份刚看完的档案，“华裔，十六岁时父母死于纽约街头暴乱，典型的悲剧开场白。之后被一位经营着名叫杀手之家的施耐德太太收留，度过了.....嗯，档案上说是近乎隐形的八年。”

夏洛克微微歪头，像是在审视张杰，又像是在对华生解释他的推理，“但看看他现在的状态，约翰。站姿，重心稳定，眼神警觉度远超常人.....那八年绝不可能只是隐形。更像是.....蛰伏。或者说，一种极其低调、甚至可能连官方记录都骗过了的自我训练。”

他继续道，语气中带着一种发现拼图关键碎片的兴奋，“直到去年九月，他引起了约翰·威克的注意，对，就是那个夜魔约翰·威克，并被收为弟子。然后，在短短半年多时间里，完成了从黑荆棘城堡那起棘手委托，到与某些美国官方机构产生微妙交集的一系列业绩。”

他特意强调了“业绩”这个词，带着讽刺和赞赏交织的意味。

“所以，约翰，”

夏洛克总结道，目光炯炯地看着他的搭档，“我们眼前的这位，可不是什么普通的会点功夫的年轻人。他是一位被传奇杀手亲手调教、并且在极短时间内用一系列高难度实战考核证明了自己的.....专业人士。麦考夫那份冗长的评估报告里，对他的潜在威胁等级和特殊价值评估都给出了相当.....有趣的分数。”

华生听着夏洛克连珠炮似的介绍，眼睛不由自主地瞪大了，目光再次投向张杰时，充满了难以置信和重新评估的震惊。

他经历过战争，见识过各种好手，但夏洛克描述的这条成长轨迹，从底层蛰伏到一飞冲天，师从传奇且战绩彪炳，确实堪称传奇，远超他之前的想象。